Natal: A origem da palavra

Você já se perguntou de onde veio a origem da palavra Natal?
Cada país tem o nome de Natal na sua própria língua: Christmas (Inglês), Noël (Francês), Navidad (Espanhol), Božić (Sérvio), Рождество (Russo), etc. Se considerarmos as línguas românicas, o português, o espanhol e o italiano partilham a mesma etimologia. Todas essas palavras significam “nascimento”.

🎄 🎅 🎄 🎅 🎄 🎅 🎄 🎅 🎄 🎅 🎄 🎅 🎄 🎅 🎄 🎅 🎄 🎅 🎄 🎅 🎄 🎅 🎄 🎅 🎄 🎅

Português

A palavra natal do português já foi nātālis no latim, derivada do verbo nāscor (nāsceris, nāscī, nātus sum) que tem sentido de nascer. De nātālis do latim, evoluíram também natale do italiano, noël do francês, nadal do catalão, natal do castelhano, sendo que a palavra natal do castelhano foi progressivamente substituída por navidad, como nome do dia religioso.

Espanhol

A palavra “Natal” vem do latim “Nativitate”, que significa: Nati = nascimento, vita = da vida, te = para você. Portanto, “Natal” significa em espanhol: “Nascimento da vida para você”.

Inglês

A palavra Christmas vem das antigas palavras inglesas “Cristes maesse”, que significa “a Missa de Cristo”. Essa frase foi usada pela primeira vez em 1038. O primeiro festival gravado em 25 de dezembro foi organizado em Roma no século IV. Mais tarde, a celebração foi estendida a outras sociedades e culturas, dando origem ao Natal de hoje.

🎄 🎅 🎄 🎅 🎄 🎅 🎄 🎅 🎄 🎅 🎄 🎅 🎄 🎅 🎄 🎅 🎄 🎅 🎄 🎅 🎄 🎅 🎄 🎅 🎄 🎅

Se você gosta do nosso texto, leia o próximo – Saturnália, a festa romana – Curiosidades Sobre o Natal

Facebook
Google Play
iTunes
Jogo de Objetos Escondidos Natal
Objetos Escondidos Arvore de Natal
Objetos Escondidos Presentes
Encontre a Diferença Natal

🎄 🎅 🎄 🎅 🎄 🎅 🎄 🎅 🎄 🎅 🎄 🎅 🎄 🎅 🎄 🎅 🎄 🎅 🎄 🎅 🎄 🎅 🎄 🎅 🎄 🎅